Hội thoại giao tiếp tiếng Anh chủ đề thời tiết

Gary: Oh, my! It’s really hot! I’ve never seen such scorching weather in my life!
Ôi trời! Nóng quá! Cả đời tớ chưa bao giờ thấy thời tiết nóng như thiêu như đốt thế này.

Sharon: It’s like the whole world is boiling.
Như là cả thế giới đang bị thiêu đốt vậy.

Gary: Oh, look at the thermometer! The temperature has hit 39 degree celsius!
Ôi, nhìn vào cái nhiệt kế này! Nhiệt độ đã lên đến 39°C rồi!

Sharon: Well, I just hope it’ll level off.
Ừ, hy vọng nhiệt độ sẽ giảm xuống.

Sally: I think a drought has set in. It hasn't rained a drop for months.
Tôi cho rằng chúng ta bắt đầu phải gánh chịu một trận hạn hán. Suốt mấy tháng nay không có một hạt mưa nào.

Ethan: Didn't it rain last month?
Chẳng phải tháng trước có mưa sao?

Sally: It did rain last month, but the rainfall was only half the monthly average.
Đúng là tháng trước có mưa, nhưng lượng mưa chỉ bằng một nửa mức trung bình hàng tháng.

Ethan: Oh. That's bad!
Ồ. Tệ thật!

Sally: That's right. It's really bad. I'm really concerned though not panic yet.
Đúng vậy. Điều đó quả là tồi tệ. Tôi chưa thấy sợ nhưng thật sự rất lo lắng.

Ethan: The pastures have browned out even before the summer hasn't arrived.
Các đồng cỏ đã úa tàn ngay cả khi mùa hè chưa đến.

Sally: Yeah, and the soil has been baked so hard that the plow can't even break the soil.
Đất đai cũng cứng đến nỗi cái cày thậm chí không thể xuyên qua được.

Ethan: Looks like it's going to be an ongoing thing that would get worse each day.
Có vẻ như điều này vẫn đang tiếp diễn và sẽ càng ngày càng tệ hơn.

Sally: Yeah. If it doesn't rain, it's going to get critical.
Đúng vậy. Nếu trời không mưa thì mọi việc sẽ trở nên nguy hiểm.

A: What lovely weather we’re having today!
Hôm nay thời tiết đẹp nhỉ! 

B: Yes, it’s wonderful after the cold winter.
Đúng, thật tuyệt sau một mùa đông lạnh giá. 

A: Do you often have fine weather in spring in your hometown?
Ở nước cậu thời tiết mùa xuân có dễ chịu không? 

B: I’m afraid not. The weather is usually changeable.
Tôi e là không. Thời tiết dễ thay đổi lắm. 

A: Is that so?
Vậy sao? 

B: The sun may be shining brightly in the morning. After a while it may be hidden, and the sky may begin to cloud over. We have lots of drizzles in spring.
Trời có thể nắng chói chang vào buổi sáng. Sau đó mặt trời có thể bị che khuất và mây bao phủ cả bầu trời. Mùa xuân trời thường mưa phùn nhiều. 

A: In my country, it is foggy sometimes and it is usually warm in spring.
Ở nước tôi, mùa xuân thời tiết ấm áp và thỉnh thoảng nhiều sương mù.

A: It would be nice to go to the beach sometime this weekend.

B: What’s the weather going to be like? I may want to go too.

A: The weather this weekend is supposed to be warm.

B: Will it be good beach weather?

A: I think it will be.

B: It wouldn’t be good if it got cold this weekend.

A: I want this trip to be perfect, I hope it stays warm.

B: This California weather is so uncertain, it’s impossible to know what’ll happen.

A: I know. Every day the weather seems different.

B: I would love it if it wasn’t always so unpredictable.

A: That would make it easier for us to make plans.

B: I know. Things are easier when you know what the weather’s going to be like.

Temperature: nhiệt độ

Thermometer: nhiệt kế

Degree: độ

Celsius: độ C

Fahrenheit: độ F

Hot: nóng

Baking hot: nóng như thiêu

Cold: lạnh

Chilly: lạnh thấu xương

Freeze: đóng băng

Frosty: đầy sương giá

Rainfall: lượng mưa

Downpour: mưa lớn

Torrential rain: mưa như thác đổ

Weather: thời tiết

Climate: khí hậu

Mild: ôn hòa, ấm áp

Dry: hanh khô

Wet: ướt sũng

Humid: ẩm

Bright: sáng mạnh

Sunny: bầu trời chỉ có mặt trời chiếu sáng, không có mây

Clear: trời trong trẻo, quang đãng

Fine: không mưa, không mây

Windy: nhiều gió

Brezze: gió nhẹ

Gloomy: trời ảm đạm

Partially cloudy: khi có sự pha trộn của bầu trời xanh và mây

Cloudy: trời nhiều mây

Overcast: âm u

Foggy : có sương mù

Haze: màn sương mỏng, thường gây ra bởi sức nóng

Weather forecast: dự báo thời tiết

Rain: mưa

Damp: ẩm thấp, ẩm ướt

Drizzle: mưa phùn

Rain: mưa từng giọt

Shower: mưa rào

It’s raining cats and dogs: thành ngữ chỉ mưa lớn

Hail: mưa đá

Rain-storm: mưa bão

Flood: lũ lụt

Lightning: tia chớp

Thunder: sấm sét

Thunderstorm: Bão tố có sấm sét, cơn giông

Snow: tuyết

Snowstorm: bão tuyết

Snowflake: bông hoa tuyết

Blizzard: cơn bão tuyết

Blustery: cơn gió mạnh

Gale: gió giật

Mist: sương muối

Storm: bão

Hurricane: Siêu bão

Typhoon: bão lớn

Tornado: lốc xoáy

Rainbow: cầu vồng

Trên đây là các mẫu hội thoại, mẫu câu giao tiếp tiếng Anh về chủ đề thời tiết được eLib tổng hợp và chia sẻ. Cùng eLib tham khảo để nâng cao vốn kiến thức cũng như luyện tập kỹ năng giao tiếp tiếng Anh của mình hiệu quả hơn nhé! Chúc các bạn thành công!